Status of operations

OPERATION COMPLETED

Our operations are now complete and our drivers will gradually return home.
BE CAREFUL not to create a mound of snow when your driver has finished because 
we will not have a driver on the road this afternoon.

UPDATE: FINAL CLEAN UP IN PROGRESS

FINAL CLEAN UP IN PROGRESS: Please move your vehicles now to facilitate operations. SNOW ALERT was sent at 10h00 to those registered for the service. SALT: For the safety of everyone, spread salt in your parking lots. Your driver will not take any chance.

SNOW OPERATION: IN PROGRESS

Our drivers are back on the road. They will starts with the snow bank and then they will do the final clean up.
FINAL CLEANING from 8:15 a.m. Please move your vehicles now to facilitate operations.
SNOW ALERT will be sent around 8:15 a.m.
ABRASIVE: For the safety of everyone, spread salt in your parking lots. 
Your driver will not take any risks if your parking is considered slippery.(especially for slopes)

BROSSARD & SAINT-LAMBERT: OPERATION ARE OVER FOR TODAY.

Brossard & Saint-Lambert: Our operations are now completed for today.
We started our operations at 3:00 a.m. last night, we will be back on the road tomorrow to carry out the final cleaning of your parking lot.
The snow alert will be sent to notify you of the start of our final passage. 
Thank you for your patience and cooperation.

CANDIAC & LA PRAIRIE: SNOW OPERATION FINISH FOR TONIGHT

La Prairie & Candiac: Our operations are now completed for today. 
We started our operations at 3:00 a.m. last night, we will be back on the road tomorrow to carry out the final cleaning of your parking lot. 
The snow alert will be sent to notify you of the start of our final passage. 
Thank you for your patience and cooperation.

UPDATE: OPERATION IN PROGRESS

We are still in operation for all of our served cities.

Final cleaning will be done tomorrow. The snow alert will be sent tomorrow before the final clean up.